Assez : ENOUGH ou QUITE
Deux façons de dire "assez" avec des sens très différents !
Le piège expliqué
✅ ENOUGH
Assez = suffisamment (quantité suffisante)
I have enough money. (J'ai assez d'argent - suffisamment)
You're tall enough. (Tu es assez grand - suffisamment)
Position : adjective + enough / enough + noun
🔸 QUITE
Assez = plutôt, passablement
It's quite expensive. (C'est assez cher - plutôt cher)
She's quite smart. (Elle est assez intelligente - plutôt intelligente)
Position : quite + adjective
💡 Astuce
ENOUGH → suffisant (répond à un besoin)
QUITE → plutôt (degré modéré)
Exercice — 10 questions
This coffee isn't hot ·.
The movie was · interesting.
Are you tall · to reach the shelf?
She's · good at tennis.
I don't have · money for this.
The weather is · nice today.
This bag is big · for my laptop.
I'm · tired after work.
Do we have · chairs for everyone?
The test was · difficult.