Niveau A2
Porter : BRING ou TAKE ?
Piège #64 – Direction du mouvement
La règle
BRING
Apporter (vers l'interlocuteur)
- Bring me the book. (Apporte-moi)
- She brought wine to dinner. (Elle a apporté)
→ Mouvement VERS ici
TAKE
Emporter (loin de l'interlocuteur)
- Take this to the office. (Emporte ceci)
- I'll take my bag. (Je prends/emporte)
→ Mouvement VERS ailleurs
Astuce : BRING = come with | TAKE = go with
Exercices pratiques
1. Can you ___ this book to the library?
2. Please ___ me a glass of water.
3. Don't forget to ___ your umbrella when you go out.
4. Can I ___ a friend to your party?
5. I'll ___ the kids to school tomorrow.
6. She ___ some flowers when she visited.
7. ___ this letter to the post office, please.
8. I always ___ my laptop to work.