Permettre : ALLOW ou LET
Formel ou informel ? La construction change aussi !
Le piège expliqué
✋ LET + infinitif sans TO
Informel, quotidien, expressions courantes
Let me help you. (Laisse-moi t'aider)
My parents let me go out. (Mes parents me laissent sortir)
Structure : LET + personne + verbe (sans TO)
📋 ALLOW + TO + infinitif
Formel, règlements, permissions officielles
Smoking is not allowed. (Il est interdit de fumer)
You're allowed to leave. (Vous êtes autorisé à partir)
Structure : ALLOW + personne + TO + verbe
❌ Erreur de construction
❌ Let me to help you
✅ Let me help you (Laisse-moi t'aider)
📋 Règle simple
LET + verbe (sans TO) - informel
ALLOW + TO + verbe - formel
Exercices d'entraînement
1. ___ me help you.
2. Smoking is not ___ here.
3. My parents ___ me go out.
4. Photography is not ___ in the museum.
5. ___ me know when you arrive.
6. Are we ___ to park here?
7. She ___ her children stay up late.
8. Pets are not ___ in this building.
9. ___ me think about it.
10. You're not ___ to use your phone.