Object Pronouns – Pronoms compléments

Les pronoms compléments : me, you, him, her…

Objectif de la leçon : maîtriser les pronoms compléments : me, you, him, her… et savoir l’employer sans hésitation à l’écrit comme à l’oral.

Après un verbe ou une préposition, les pronoms changent de forme : me, you, him, her, it, us, them — She knows me, I work with them, Listen to her. La frontière sujet/complément est stricte : I avant le verbe, me après.

Les fautes naissent aux frontières. D’abord les comparaisons et le verbe be : l’usage courant dit She’s taller than me et It’s me (les formes « than I », « It is I » survivent dans le registre très formel). Ensuite les sujets composés, où même les natifs trébuchent : « Me and John went » est familier-fautif (John and I went — sujets), mais l’hypercorrection inverse guette : « between you and I » est faux, car between est une préposition — between you and me. Le test infaillible : retirez l’autre personne et écoutez (« Me went »? non → I ; « for I »? non → for me). Troisième zone : l’ordre des doubles compléments — give it to me ou give me the book, mais jamais « give to me the book ». Astuce : après toute préposition (with, for, to, between), la forme complément est obligatoire, sans exception. L’exercice piège systématiquement ces trois frontières.