Objectif de cette leçon : savoir tenir cette conversation en anglais — appel d’urgence.
A2-B2 Intermédiaire
🚨 Urgences
Dialogue : Appel d’urgence
Dialogue
Emergency Operator:
"Emergency services, which service do you require?"
Caller:
"I need an ambulance, please. There’s been an accident."
Emergency Operator:
"What’s your location?"
Caller:
"I’m on Main Street, near the shopping center."
Emergency Operator:
"Is anyone injured?"
Caller:
"Yes, a woman is unconscious and bleeding."
Emergency Operator:
"Don’t move her. An ambulance is on the way."
Caller:
"How long will it take?"
Emergency Operator:
"About 5 minutes. Stay on the line."
Vocabulaire clé
EmergencyUrgence
AmbulanceAmbulance
AccidentAccident
InjuredBlessé
UnconsciousInconscient
BleedingQui saigne / En train de saigner
LocationLieu/Position (où l’on se trouve)
Stay on the lineRestez en ligne
Numéros d’urgence
Royaume-Uni : 999 (Police, Pompiers, Ambulance)
États-Unis : 911 (Police, Pompiers, Ambulance)
Union Européenne : 112 (Numéro d’urgence général)
Important : Restez calme et donnez votre localisation précise.
À vous d’écrire
À votre tour : réécrivez ce dialogue avec vos propres mots, en changeant au moins trois phrases. Réutilisez le vocabulaire clé ci-dessus.
Pas de correction automatique — l’objectif est de produire, pas d’avoir juste du premier coup.0 mots
Relisez-vous : les points à vérifier
- Avez-vous changé au moins trois répliques par rapport au dialogue d’origine ?
- Avez-vous réutilisé le vocabulaire clé (emergency, ambulance, accident…) ?
- Chaque réplique répond-elle bien à la précédente, ou avez-vous juste juxtaposé des phrases ?
- Relisez à voix haute : est-ce que ça sonne naturel, ou traduit du français ?