Objectif de cette leçon : enrichir votre vocabulaire sur ce thème — Emergencies Abroad – Vocabulary.
Emergencies Abroad – Vocabulary
Le vocabulaire indispensable en cas de problème ou d’urgence pendant un voyage.
Faire face aux urgences en anglais
Une urgence à l’étranger — vol, accident, malaise, passeport perdu — exige un vocabulaire clair et rapide. Vous devez savoir alerter les secours (call an ambulance), décrire la situation en quelques mots (I’ve been robbed, my wallet’s been stolen, I need a doctor), demander de l’aide au commissariat (police station) ou à votre ambassade (embassy / consulate), et faire une déclaration à l’assurance (insurance claim). Ce n’est pas le moment de chercher ses mots.
Pièges pour les francophones : les numéros d’urgence diffèrent — 999 (UK), 911 (US), 112 (Europe, y compris UK). L’hôpital des urgences se dit A&E (Accident and Emergency) en UK, the ER (Emergency Room) aux US. « Faire une déclaration » = to file a report (police) ou to file a claim (assurance). Utilisez le present perfect pour signaler un fait récent : I’ve lost my passport, my bag has been stolen. Ne dites pas « I lost » au passé simple à l’oral.
À retenir en priorité : Call an ambulance!, A&E / the ER, the embassy, I’ve lost my passport, my wallet’s been stolen.
📚 Vocabulaire essentiel
| Français | English |
|---|---|
| une urgence | an emergency |
| appeler les secours | to call emergency services |
| un médecin | a doctor |
| une pharmacie | a pharmacy |
| j’ai perdu mes papiers | I’ve lost my documents |
| on m’a volé mon portefeuille | my wallet was stolen |
| je me sens mal | I don’t feel well |
| un accident | an accident |
| besoin d’aide | need help |
| contacter l’ambassade | to contact the embassy |
🔗 Ressources complémentaires
👉 Voir aussi Dialogue – Urgences pour des conversations d’urgence pratiques.