Objectif de cette leçon : enrichir votre vocabulaire sur ce thème — Vocabulaire du Travail.
Vocabulaire du Travail
Découvrez le vocabulaire essentiel du monde professionnel en anglais. Apprenez les termes liés aux métiers, au bureau et à l’emploi.
Le vocabulaire du travail, plus subtil qu’il n’y paraît
L’anglais professionnel distingue soigneusement work (le fait de travailler, indénombrable : I have a lot of work) de a job (un poste précis, dénombrable : I found a new job). Autres nuances : position (poste dans une hiérarchie), role (fonction), career (parcours). On applies for a job, on gets hired, on gets promoted. En cas de départ : fired = licencié pour faute, laid off = licencié pour raisons économiques ; deux réalités très différentes. Un supérieur, c’est un boss (informel) ou un manager (neutre).
Pièges pour les francophones : attention au faux ami majeur, travail n’est pas travel (qui veut dire voyager). Colleague (UK) et coworker (US) sont interchangeables. Ne pas dire I work as manager mais I work as a manager — l’article est obligatoire devant un métier.
À retenir en priorité : work vs job, apply for, fired vs laid off, manager, colleague / coworker.
Général
Vocabulaire de la catégorie : général
Lieux de travail
Vocabulaire de la catégorie : lieux de travail
Métiers
Vocabulaire de la catégorie : métiers
Outils de travail
Vocabulaire de la catégorie : outils de travail
Activités
Vocabulaire de la catégorie : activités
Documents
Vocabulaire de la catégorie : documents
Rémunération
Vocabulaire de la catégorie : rémunération
Temps libre
Vocabulaire de la catégorie : temps libre
Expressions professionnelles
Entretien d’embauche
- • "What do you do for a living?" - Que faites-vous dans la vie ?
- • "I work as a..." - Je travaille comme...
- • "I’m looking for a job" - Je cherche un emploi
- • "What are your qualifications?" - Quelles sont vos qualifications ?
Au bureau
- • "I have a meeting at 3pm" - J’ai une réunion à 15h
- • "Could you send me the report?" - Pourriez-vous m’envoyer le rapport ?
- • "I’m working on a project" - Je travaille sur un projet
- • "Let’s schedule a call" - Programmons un appel
