Zero Conditional Exercise

Objectif : à la fin de cet exercice, vous saurez utiliser le conditionnel zéro : les vérités générales correctement en situation réelle.

Le conditionnel zéro exprime des faits toujours vrais : lois naturelles, habitudes, règles. Sa structure est simple : « If + présent simple, présent simple » — If you heat water to 100°C, it boils. Contrairement aux autres conditionnels, il ne parle ni d’hypothèse ni d’avenir incertain : la conséquence est automatique, garantie.

L’erreur classique des francophones est d’y glisser un will par analogie avec le premier conditionnel : « If you heat ice, it will melt » n’est pas faux en soi, mais change le sens — on ne parle plus d’une vérité générale. Autre piège : traduire « si » par when ou inversement ; au conditionnel zéro, les deux sont souvent interchangeables (If/When it rains, the grass gets wet), ce qui n’est vrai dans aucun autre conditionnel. Astuce : si vous pouvez remplacer if par whenever sans changer le sens, c’est bien un conditionnel zéro. Cet exercice vous entraîne à choisir le présent simple dans les deux propositions et à distinguer vérité générale et prédiction.