Cleft Sentences Exercise
Objectif : à la fin de cet exercice, vous saurez utiliser les phrases clivées : it is… that, what… is correctement en situation réelle.
Les phrases clivées découpent l’information pour la mettre en relief : It was Sarah who organised everything (c’est Sarah qui…), What I need is a holiday (ce dont j’ai besoin, c’est…). Deux gabarits — it-cleft et wh-cleft — qui pilotent l’attention du lecteur, marque des rédacteurs et orateurs aguerris.
Le it-cleft d’abord : It + be + élément mis en relief + who/that + reste — It was in 2019 that we met. Le verbe be s’accorde au temps du récit (It was…) et l’élément clivé peut être sujet, complément, lieu ou moment. Faute type : l’accord après le relatif — It is the results that matter (le verbe s’accorde avec l’élément clivé). Le wh-cleft ensuite : What + proposition + be + élément — What surprised me was his reaction ; le what-bloc compte pour un singulier (What I like IS the colours, malgré le pluriel qui suit !). Variantes de niveau C1 : The thing/reason/place… is, All I want is…, et l’inversion It was not until 2020 that… Le calque à fuir : « That what I need » mélange les deux gabarits. Astuce : choisissez d’abord QUOI mettre en relief, puis le gabarit — it-cleft pour un élément, wh-cleft pour une idée. L’exercice construit les deux et piège sur les accords.
À vous d’écrire
Avant de commencer, écrivez une phrase en anglais qui utilise les phrases clivées : it is… that, what… is. Vous la relirez après l’exercice — produire d’abord, vérifier ensuite.
Exercice — 10 questions
· John who called you yesterday.
· I need is a good night’s sleep.
It’s the blue car · I want to buy.
· she did was incredible.
It’s in London · they met.
· happened next surprised everyone.
It’s tomorrow · the meeting is scheduled.
· matters most is your health.
It’s because of the rain · we can’t go.
· we’re looking for is a solution.
