Exercice Adjectifs

Objectif : à la fin de cet exercice, vous saurez utiliser les adjectifs anglais : invariables et bien placés correctement en situation réelle.

L’adjectif anglais a deux propriétés qui déroutent les francophones : il est invariable (jamais de -s au pluriel, jamais de féminin) et il se place avant le nom : two red cars, an interesting story. Simple en apparence — mais ces deux règles vont à l’encontre de tous les réflexes du français.

L’erreur d’accord est tenace : « differents countries », « olds friends » — l’adjectif ne prend jamais la marque du pluriel. La position aussi : « a car red » calque « une voiture rouge ». Quand plusieurs adjectifs se suivent, l’anglais impose un ordre précis (opinion, taille, âge, forme, couleur, origine, matière) : a lovely little old French café — inverser deux éléments sonne immédiatement faux à un natif. Attention enfin aux adjectifs en -ed et -ing : bored décrit ce qu’on ressent, boring ce qui provoque le sentiment — « I am boring » signifie « je suis ennuyeux », pas « je m’ennuie » ! Astuce : mémorisez l’ordre avec une phrase modèle plutôt qu’une liste abstraite. L’exercice combine accord, position et paires -ed/-ing.