Niveau B1
Louer : LEND, RENT ou HIRE ?
Piège #84 – Prêter vs louer vs embaucher
La règle
LEND
Prêter (gratuit)
Lend me £10
RENT
Louer (longue durée)
Rent a flat
HIRE
Louer (courte durée) / Embaucher
Hire a car / Hire staff
Note : En anglais américain, "rent" est utilisé aussi pour la courte durée (rent a car).
Exercices pratiques
1. I ___ a car for the weekend.
2. Can you ___ me your pen?
3. They ___ a flat in London.
4. The company decided to ___ new staff.
5. I'll ___ you my umbrella.
6. We ___ a boat for the afternoon.
7. How much is the ___ per month?
8. They ___ a lawyer to defend them.