Objectif de cette leçon : enrichir votre vocabulaire sur ce thème — Small Talk & Everyday Conversation Vocabulary.
Small Talk & Everyday Conversation Vocabulary
A2 – B1Expressions simples pour faire la conversation, se présenter, ou briser la glace.
Le small talk : l’art de la conversation légère
Dans le monde anglophone, le small talk n’est pas superficiel : c’est un rituel social obligatoire avant tout échange sérieux. Les sujets sûrs ? La météo (weather), le weekend, le sport, les vacances. Les ouvertures classiques : How’s it going ?, How are you doing ?, How’s your day ?. On y répond brièvement, positivement (Not too bad, thanks) et on renvoie la question. Maîtriser les fillers — right, I see, oh really ?, mm-hmm — montre que vous écoutez et fluidifie l’échange.
Pièges pour les francophones : évitez absolument certains sujets aux États-Unis : le salaire, la politique, la religion, le vote. Au travail, la question How much do you earn ? est considérée comme grossière. Attention aussi à la distinction nice to meet you (première rencontre) vs nice to see you (retrouvailles) — les inverser trahit un débutant. Enfin, How are you ? aux États-Unis n’attend pas une vraie réponse : c’est un salut, pas une consultation médicale.
À retenir en priorité : How’s it going, not too bad, nice to meet / see you, right, I see.
Vocabulaire essentiel
| Français | English |
|---|---|
| salut | hi / hello |
| comment ça va ? | how are you? |
| je vais bien, merci | I’m fine, thank you |
| quel âge as-tu ? | how old are you? |
| tu fais quoi dans la vie ? | what do you do? |
| il fait beau aujourd’hui | it’s nice weather today |
| tu aimes... ? | do you like...? |
| je viens de... | I’m from... |
| enchanté(e) | nice to meet you |
| à bientôt | see you soon |
👉 Voir aussi Grammaire – Question Formation